аргентина манит негра / Быт и нравы


С каких времен они тут висят?



В банку лазить неудобно, поэтому печенье расходится небыстро  лайфкак


Вся страна по утрам ест плюшки las facturas с чаем и круассаны las medialunas с кофе примерно по 2-3 песо за штуку, а если зайти до 7:30 утра, можно купить и вчерашние по 1 песо/штука по 5 штук в пакете. Лайфхак, опять же.



слоеный и соленый хлеб el pan criollohttp://www.todorecetas.net/recetas/pan-criollo-comunX4865.html

в стране, где производят так много говяжего жира и масла, популярность слоеного теста очень закономерна 


Яйца продаются дюжинами и полудюжинами, иногда в газете, иногда в странице с некрологами  пока жарятся, можно много нового вычитать







la ensalada russa http://es.wikipedia.org/wiki/Ensalada_rusa 


Троллейбусы российские.



Купил монитор через mercadolibre, продавец просит оставить отзыв, я захожу на сайт, а там все перекосило, пишу ему «там у них css со статик-сервера не отдается, давай завтра оставлю», приходит ответ «баа, you sound like a web-developer, я тут тоже кстати работаю в штате софтверной компании, по контракту удаленно в США (вот прожект наш https://disneyworld.disney.go.com) и фрилансю еще».


Глубоко убежден в пользе яркой одежды в пасмурную погоду.



Случайно отвесили кило вместо 0,5 и отказались брать доплату  лайфхак или нет?






На районе.








Вот так должны выглядеть «три шарика мороженого», я считаю. Правда, течет и отваливается, но мы можем и поторопиться.



Не устаю восхищаться наушниками с активной звукоизоляцией.





Мате заваривают при 80С, поэтому на всех электрочайниках есть либо переключатель 100/80С, либо термометр. Называют его тут почему-то la pava. Кастильский и аргентинский языки особенно слабо пересекаются в названиях конкретных предметов. 

 
Если заметите интересные детали на снимках, не стесняйтесь спрашивать, прокомментирую более подробно.
аргентина,кордоба
  • Sobytiya-Minska, 28.04.2014 16:27 #

    Люблю ваши посты, фотографии и всегда узнаю столько всего интересного!  СПАСИБО !
    ответить на комментарий
  • olafusion 28.04.2014 16:41 #

    ответить на комментарий
    • travelfreaks, 28.04.2014 17:09 #
      +1
      1
      шо это значит? ) 
      ответить на комментарий
      • olafusion 28.04.2014 17:32 #
        +1
        1
        интересно
        ответить на комментарий
  • trimpata, 28.04.2014 19:44 #

    Классные вкусняшки!
    ответить на комментарий
  • polunoch, 28.04.2014 21:12 #
    +1
    1
    клёвые кружки  
    ответить на комментарий
  • Leonid, 28.04.2014 21:34 #

    Как освоение испанского?
    ответить на комментарий
    • travelfreaks, 28.04.2014 22:21 #

      неплохо, бытовые беседы уже поддерживаются 
      ответить на комментарий
  • Grethen, 28.04.2014 21:48 #
    +1
    1
    На районе не шумят?
    ответить на комментарий
    • travelfreaks, 28.04.2014 22:22 #

      иногда тарахтит очень старый автомобиль, а кроме этого очень тихо, плотность населения-то маленькая
      ответить на комментарий
      • Grethen, 29.04.2014 08:31 #

        а вам не скучно? Т.е. я понимаю, работа, новая страна, но как-то пусто. Чисто субъективно.
        ответить на комментарий
        • travelfreaks, 29.04.2014 15:38 #
          +1
          1
          «скучно» мне лично, в философско-экзистенциональном смысле, или скучно на улицах, потому что тихо? :)
          ответить на комментарий
          • Grethen, 29.04.2014 15:51 #

            в первом смысле.
            ответить на комментарий
            • travelfreaks, 29.04.2014 16:02 #
              +1
              1
              тогда я хотел бы узнать поподробней, как вы пришли к такому выводу
              ответить на комментарий
              • Grethen, 29.04.2014 16:15 #

                это же не вывод, никакого аналитического подхода. Озарение\затмение ))))))
                ответить на комментарий
                • travelfreaks, 29.04.2014 16:23 #
                  +1
                  1
                  верно, в последнее время накал страстей поутих, все мои текущие цели либо требуют долгих усилий без заметной отдачи, либо зависят от обстоятельств и могут не выйти сами по себе; вот как у вас, однако, чуйка развита, «ставлю диагноз по фотографии»  
                  ответить на комментарий
                  • Grethen, 29.04.2014 20:14 #

                    Что-то готовится за поворотом )
                    ответить на комментарий
  • yan, 29.04.2014 01:11 #

    Это чай?  
    ответить на комментарий
    • travelfreaks, 29.04.2014 02:03 #

      мате
      ответить на комментарий
Ответить автору поста
travelfreaks
545 постов
Последние комментарии
function li_counter() {var liCounter = new Image(1,1);liCounter.src = '//counter.yadro.ru/hit;bloger?t44.6;r'+((typeof(screen)=='undefined')?'':';s'+screen.width+'*'+screen.height+'*'+(screen.colorDepth?screen.colorDepth:screen.pixelDepth))+';u'+escape(document.URL)+';'+Math.random();}